Prieš 97 metus Žemėje kilus karui atominės bombos sunaikino visą ten gyvavusią civilizaciją. Išgyventi pavyko tik keturiems šimtams žmonių, tuo metu dirbusiems dvylikoje kosminių stočių, besisukančių orbitoje. Metams bėgant, visos stotys susijungė, sukurdamos bendrą kosminę stotį – Arką, kurioje...
Dvi šeimos, susietos gilių tradicijų, skęsta žiauriame kare. Azijos ir Afrikos-Amerikos grupės siekia kontroliuoti Oakland’o pakrantę. Vienas iš Azijos grupuotės narių yra nužudomas, tuomet gaujų karas tampa tokiu pavojingu, kokio nei vienas negalėjo net įsivaizduoti. Apie Po mirtį sužino...